Poyer played for the Browns for three seasons, showcasing his skills as a playmaker and earning recognition for his strong performances on the field. In 2017, he signed with the Buffalo Bills, where he truly flourished and established himself as a key player in their defense. Poyer spent four seasons with the Bills, earning a reputation as a reliable and impactful safety in the league before signing with the Miami Dolphins in 2021.