Tetek began his football career in Serbia, playing for various youth teams before joining FK Vojvodina, one of the top clubs in Serbian football. He made his professional debut with FK Vojvodina in the Serbian SuperLiga, where he quickly established himself as a talented midfielder. Tetek’s performances caught the attention of scouts from overseas, leading to a move to Aldershot Town in England.