In April 2021, Hamlin signed with the Buffalo Bills as an undrafted free agent. Despite going undrafted, he quickly made an impact in training camp and earned a spot on the Bills’ active roster. Throughout his rookie season, Hamlin has shown promising potential on the field, displaying his knack for making tackles and disrupting passing plays.