In March 2021, Franklin-Myers signed with the New York Jets as a free agent and went on to have a successful season with the team, tallying 32 tackles, 3.5 sacks, and 2 forced fumbles in 16 games. His consistent production on the field attracted the attention of the Denver Broncos, who signed him to a three-year contract in March 2022.