Oweh played college football at Penn State University, where he excelled as a pass rusher. In his junior year, he recorded 38 tackles, including 6.5 for loss, and two sacks. His speed and athleticism caught the attention of NFL scouts, and he was considered one of the top prospects in the 2021 NFL Draft.