May began his professional career at Portsmouth, a club known for developing young talented players. He made his debut for the first team in 2016 and went on to make several appearances for the club in League Two. His impressive performances caught the attention of Cambridge United, who signed him in 2020.