After retiring from professional football, Devaney transitioned into coaching, starting as a youth coach at Barnsley FC before being appointed as the Under-23s coach in 2020. In this role, Devaney is responsible for developing young talent and preparing them for potential first-team opportunities.