Ramasut began his professional football career at the young age of 18, when he joined the youth academy of Bangkok United FC. He quickly rose through the ranks and made his senior debut for the club in 2012. His impressive performances caught the attention of scouts from abroad, and in 2015, Ramasut signed a contract with Cardiff City.